El Juego de la Loteria
By René Colato Laínez
Illustrated by Jill Arena
- ISBN: 087358919X
- ISBN-13: 9780873589192
- Format: Paperback, 32pp
- Publisher: Luna Rising
- Pub. Date: January 2009
- Edition Description: Bilingual
This post is for Island Princess at ToDo Padre.
Some time ago, in a discussion on the SPI Forum, she was enthusiastically describing her plans to develop new activities to help entertain and welcome our Winter Texan friends. She was so excited as she talked about all the fun we would have playing Loteria, and having Loteria parties.
To my chagrin, I had to confess my lack of Spanish language skills as well as how little I know of the Mexican-American culture. I asked "What in the world, is Loteria?"
So when I saw the write-up for the new paperback version of Playing Loteria, along with several reviews of the title and downloadable lesson plans, activities, and instructions, I decided to share.
From La Bloga:
La Loteria, or Mexican bingo, is a wonderfully fun and colorful game that has been loved by people of all ages for over 200 years. In this charming story, a little boy visits his grandmother in Mexico. With the help of la loteria he learns new Spanish terms, and his Abuela learns various English words. Together they realize that loved ones truly do have special ways of understanding each other. The rules of the game are included so you can play and learn at home, too.Awards:
"An enjoyable and visually satisfying experience." – Críticas
"…very appealing and fun... a perfect present for kids." – Tradición Magazine
2008 New Mexico Book Award, Best Children’s Book;
2007-2008 Tejas Book Award Finalist;
2007 California Readers “California Collection”;
2006 Latino Book Award, Best Cover Illustrations;
2005 Best Children’s Books, Críticas Magazine;
2005 Southwest Books of the Year.
You can also learn more about Playing Loteria, download lesson plans, and find other fun activities--like creating your own game cards and boards-- at renecolatolainez.com